![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/bd2f27cb-4e34-4052-80fc-3d0e604ddf54.JPG\")
<\/figure>\n\n\n\nANN\u00c9E 2022<\/h2>\n\n\n\n
Nous sommes heureux de vous pr\u00e9senter le rapport d’activit\u00e9 de l’association Remix the Commons pour l’ann\u00e9e 2022. Ce document constitue une r\u00e9trospective compl\u00e8te de nos actions, r\u00e9alisations et engagements tout au long de cette p\u00e9riode, qui fut marqu\u00e9 par une multitude de projets ainsi que l\u2019instauration de collaborations fructueuses.<\/p>\n\n\n\n
Ce rapport d’activit\u00e9 vise \u00e0 dresser un bilan complet de nos projets au cours de l’ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e. Il met en lumi\u00e8re l’ensemble des projets men\u00e9s au cours de l’ann\u00e9e, qu’ils aient d\u00e9but\u00e9, avanc\u00e9 ou \u00e9t\u00e9 achev\u00e9s en 2022. Chaque projet est accompagn\u00e9 d’une description d\u00e9taill\u00e9e, exposant ses principes fondamentaux, les r\u00e9sultats obtenus et les \u00e9tapes \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n
Nous sommes fiers de la diversit\u00e9 des actions men\u00e9es par notre association en 2022. Qu’il s’agisse de la production d’outils et de m\u00e9thodes, de la r\u00e9alisation de projets concrets ou de la participation \u00e0 des initiatives de sensibilisation, chaque action\/projet t\u00e9moigne de notre volont\u00e9 constante de favoriser la participation active, la collaboration et le partage des connaissances dans le domaine des biens communs<\/p>\n\n\n\n
Nous tenons \u00e9galement \u00e0 exprimer notre reconnaissance envers tous les membres, b\u00e9n\u00e9voles, chefs de projets et partenaires qui ont contribu\u00e9 au succ\u00e8s de Remix the Commons en 2022. Leur d\u00e9vouement et leur expertise ont permis de concr\u00e9tiser ces projets et de faire avancer notre mission commune.<\/p>\n\n\n\n
Nous vous invitons donc \u00e0 parcourir ce rapport d’activit\u00e9 qui, de mani\u00e8re synth\u00e9tique, met en lumi\u00e8re les r\u00e9alisations marquantes de Remix en 2022.<\/p>\n\n\n\n
SOMMAIRE <\/h2>\n\n\n\n\n- Les valeurs de Remix<\/li>\n\n\n\n
- Le calendrier de nos activit\u00e9s (frise chronologique)
– Infrastructures num\u00e9riques
– Mise en r\u00e9seau francophone
– Outillage m\u00e9thodologique
– Documentation, traduction, diffusion
– Exp\u00e9rimentation & recherche action<\/li>\n\n\n\n - Les partenaires et les soutiens de Remix<\/li>\n\n\n\n
- L’\u00e9tat des adh\u00e9rents, membres et autres b\u00e9n\u00e9ficiaires<\/li>\n\n\n\n
- Les remerciements<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
1. Les valeurs de Remix<\/h2>\n\n\n\n
Le collectif Remix the commons ou Remix biens communs, s\u2019appuyant sur sa charte, entend contribuer \u00e0 l\u2019essor d\u2019une culture de l\u2019en-commun, des valeurs et des pratiques de partage, de coop\u00e9ration et de co-cr\u00e9ation au service de la d\u00e9mocratie et de la solidarit\u00e9, dans les sph\u00e8res \u00e9conomiques, sociales, culturelles et politiques.
Initiative collective<\/strong>, Remix the commons r\u00e9unit des commoners, militants du mouvement des communs, qui souhaitent contribuer \u00e0 un espace ouvert et collaboratif pour la recherche et la cr\u00e9ation de nouveaux objets, nouveaux usages et nouvelles modalit\u00e9s de mise en commun.
Initiative interculturelle<\/strong>, Remix the commons permet \u00e0 chacun et chacune, \u00e0 partir de ses pratiques culturelles, de faire l’exp\u00e9rience de l’alt\u00e9rit\u00e9 et d’inviter et aller vers l\u2019autre.
Remix the commons ainsi l’ambition de produire des outils au service des commoners tels que des documents, des m\u00e9thodes et des projets ou actions qui contribuent au d\u00e9veloppement des pratiques de l\u2019en-commun et des connaissances sur les communs. Ces actions se fondent sur une \u00e9thique de co-cr\u00e9ation, l\u2019ouverture \u00e0 la contribution, le partage transparent et sans accaparement et la reconnaissance des contributeurs.
Remix the commons s\u2019engage aux cot\u00e9s des autres commoners et de leurs organisations, afin de nourrir des synergies durables au sein du mouvement des communs.<\/p>\n\n\n\nNos missions \/ nos objectifs<\/h3>\n\n\n\n\n- Sensibiliser et former<\/strong>, afin que notre vision des communs et les pratiques qui en d\u00e9coulent puissent \u00eatre mises en d\u00e9bat, enrichies \u00e0 partir de l\u2019expertise de toutes et de tous, et ainsi essaimer dans la soci\u00e9t\u00e9 (\u00ab \u00e9ducation populaire \u00bb). Il s\u2019agit par exemple de faire en sorte que nos alli\u00e9s du monde militant puissent \u00e0 leur tour se saisir de certains outils, de d\u00e9velopper et faire conna\u00eetre en pratique des m\u00e9thodes qui \u00e9mancipent de l’\u00e9conomie n\u00e9o-lib\u00e9rale. Il s\u2019agit aussi de contribuer \u00e0 ce que chacun\u00b7e puisse comprendre les enjeux et soit en mesure d\u2019utiliser les ressources communes de fa\u00e7on consciente et raisonn\u00e9e;<\/li>\n\n\n\n
- Produire et mettre en d\u00e9bat des analyses<\/strong> sur les enjeux politiques et juridiques de notre monde \u00e9conomique, culturel et social, et sur ses devenirs possibles (\u00abdoctrine\u00bb). Remix souhaite le faire autant que possible en anticipant plut\u00f4t qu\u2019en r\u00e9agissant, et ce, afin de dessiner une trajectoire alternative \u00e0 l\u2019h\u00e9g\u00e9monie techno-bureaucratique que dessine l\u2019alliance de fait des \u00c9tats, des autorit\u00e9s administratives ind\u00e9pendantes et des grandes forces \u00e9conomiques mondialis\u00e9es;<\/li>\n\n\n\n
- Plaider au plan politique et juridique<\/strong> pour porter ces analyses et les propositions aupr\u00e8s des personnes en position de pouvoir (\u00ab plaidoyer \u00bb). Outre les institutions publiques locales et nationales ou les autorit\u00e9s administratives ind\u00e9pendantes, il s\u2019agit \u00e9galement de faire valoir ce plaidoyer et ces strat\u00e9gies d\u2019influence aupr\u00e8s des milieux qui influencent la vision des communs comme la recherche ou les appareils sociaux \u00e9conomiques et les mouvements sociaux, afin qu\u2019ils puissent \u00eatre compris et inspirer d\u2019autres \u00e0 aller dans le m\u00eame sens.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
2. Le calendrier de nos activit\u00e9s (frise chronologique)<\/h2>\n\n\n\n\nhttps:\/\/cdn.knightlab.com\/libs\/timeline3\/latest\/embed\/index.html?source=1JqHEYwz51tAfl8WUqI7exN2D9RtwP9Al4iO6H_I4ZX4&font=Default&lang=fr&initial_zoom=2&height=650\n<\/div><\/figure>\n\n\n\nINFRASTRUCTURES NUM\u00c9RIQUES {.largecard .tablemono}<\/h2>\n\n\n\nRemix S\u00e9mantique<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2015 – en cours
Partenaire.s<\/strong> : FemProcomuns<\/p>\n\n\n\nLanc\u00e9 en 2015, \u00ab\u00a0Remix s\u00e9mantique\u00a0\u00bb est un projet de long cours qui met l’accent sur la documentation et l’interconnexion des bases de donn\u00e9es des communs. Il vise \u00e0 \u00e9laborer des outils qui permettent une documentation syst\u00e9matique des communs et \u00e0 soutenir les commoners et le mouvement des communs, en favorisant la diffusion et la r\u00e9utilisation des donn\u00e9es \u00e0 l’aide des outils du web s\u00e9mantique. Les principes directeurs du projet sont les suivants : \u00e9viter de refaire ce qui existe d\u00e9j\u00e0, favoriser la connexion entre les initiatives de documentation des communs, et int\u00e9grer le champ s\u00e9mantique des communs dans les grandes bases de donn\u00e9es de r\u00e9f\u00e9rence du web. \u00c0 terme, l’objectif est d’accro\u00eetre la visibilit\u00e9 et la rep\u00e9rabilit\u00e9 des contenus li\u00e9s aux communs, ainsi que de promouvoir le travail collectif de d\u00e9finition et de cat\u00e9gorisation des communs sur le web.<\/p>\n\n\n\n
Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, la plus grande partie des contenus num\u00e9riques de Remix ont fait l’objet d’un travail de mise en forme permettant leur r\u00e9utilisation. C’est le cas notamment de la collection de vid\u00e9os sur les communs qui a longtemps \u00e9t\u00e9 le socle documentaire du projet. Mais aussi, et de plus en plus, c’est toute une documentation vivante (vid\u00e9os, audios, textes de conf\u00e9rences, bibliographies) sur le mouvement des communs, ses projets, ses acteurs et ses id\u00e9es porteuses que le projet cherche \u00e0 valoriser par la mise en forme et l’ajout de m\u00e9tadonn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 titre d’exemples de r\u00e9utilisation, le site web de Remix exploite les contenus s\u00e9mantiques de son wiki \u00e0 l’aide d’un module WordPress – d\u00e9velopp\u00e9 sur mesure – qui interroge et affiche s\u00e9lectivement diff\u00e9rents types d’information. Ce m\u00eame principe d’interconnexion est utilis\u00e9 dans l’int\u00e9gration et la mise en valeur des bibliographies sur les communs assembl\u00e9es dans Zotero (service public de gestion bibliographique). Remix est \u00e0 se doter de la capacit\u00e9 de valoriser ces collections de r\u00e9f\u00e9rences en les connectant par API \u00e0 son wiki. Ce travail permettra de bonifier les contenus du site – notamment la section sur les concepts des communs – et l’\u00e9laboration de bibliographies th\u00e9matiques.<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/f9af146f-f670-4954-83b7-770a7ae10f4d.png\")
<\/figure>\n\n\n\nZotero<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2017 – en cours<\/p>\n\n\n\nRemix the Commons utilise le logiciel Zotero pour stocker et organiser les r\u00e9f\u00e9rences documentaires qu’il collecte dans ses projets et sa veille informationnelle. Ces ressources portent principalement sur les communs en g\u00e9n\u00e9ral et sur les communs urbains, avec une attention particuli\u00e8re aux chartes et m\u00e9canismes juridiques qui activent les communs.<\/p>\n\n\n\n
Ce travail de collecte s’effectue de mani\u00e8re collaborative. Le groupe \u00ab\u00a0Urban Commons and Charters<\/a>\u00a0\u00bb propose un tri des documents selon leur niveau de sp\u00e9cialisation : ressources pour d\u00e9butants, pour approfondir les connaissances, des \u00e9tudes de cas et des exp\u00e9riences, ainsi que des entr\u00e9es correspondant aux th\u00e8mes des projets r\u00e9cents de Remix. Remix contribue \u00e9galement au groupe \u00ab\u00a0Communauth\u00e8que<\/a>\u00a0\u00bb qui \u00e9tait \u00e0 l\u2019origine destin\u00e9 aux militants et militantes de la ZAD de Notre-Dame-des-Landes.<\/p>\n\n\n\nAfin de favoriser l’acc\u00e8s et la r\u00e9utilisation de ces contenus bibliographiques, le projet Zotero consiste \u00e0 utiliser l’API de Zotero pour int\u00e9grer et remixer les r\u00e9f\u00e9rences dans le contexte du wiki s\u00e9mantique de Remix. Cette int\u00e9gration permettra, \u00e0 terme, d’enrichir les contenus des pages des projets et des concepts document\u00e9s sur le wiki et d’offrir des possibilit\u00e9s de recherche et de constitution de bibliographies th\u00e9matiques.<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/f6faa32b-01ce-43c3-80d2-f0ac9079a93e.png\")
<\/figure>\n\n\n\nKonbit Num\u00e9rique<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2018 – en cours
Partenaire.s<\/strong> : Koumbit<\/p>\n\n\n\nLe projet \u00ab\u00a0Konbit num\u00e9rique\u00a0\u00bb est l\u2019\u00e9largissement d\u2019une collaboration entre Remix the commons et Koumbit (son h\u00e9bergeur web) \u00e0 d\u2019autres organisations. Il consiste au d\u00e9veloppement d\u2019une infrastructure num\u00e9rique autog\u00e9r\u00e9e pour assurer la souverainet\u00e9 num\u00e9rique des commoners. C\u2019est un prototype de \u00ab\u00a0commun computationnel\u00a0\u00bb. Son \u00e9conomie, inspir\u00e9e du mod\u00e8le des AMAP (association pour le maintien de l’agriculture paysanne), offre une infrastructure de travail pour atteindre l’ind\u00e9pendance et la souverainet\u00e9 dans les usages num\u00e9riques, tout en garantissant un revenu aux travailleurs ou travailleuses qui en prennent soin.<\/p>\n\n\n\n
Les utilisateurs participent \u00e0 la gouvernance et \u00e0 la maintenance de l’infrastructure, soutenant l’administrateur du serveur par le biais d’un syst\u00e8me de cr\u00e9dit temps d’intervention mensuel. L\u2019intention est de pr\u00e9financer solidairement une infrastructure num\u00e9rique r\u00e9pondant \u00e0 de nombreux besoins num\u00e9riques du collectif (serveur de partage de fichiers, serveur courriel, serveur de sites web, etc), dans une approche non capitaliste, ax\u00e9e sur les besoins du collectif, tout en \u00ab\u00a0d\u00e9googlisant\u00a0\u00bb les pratiques num\u00e9riques. Chaque personne engag\u00e9e dans les projets des partenaires peut avoir acc\u00e8s \u00e0 l’espace du Konbit num\u00e9rique et peut contribuer financi\u00e8rement, pour soutenir son d\u00e9veloppement, en souscrivant une part de soutien solidaire.<\/p>\n\n\n\n
L’\u00e9largissement du collectif et la transition vers plus de pratiques num\u00e9riques souveraines s\u2019op\u00e8rent progressivement. Depuis janvier 2018, cette initiative cherche \u00e0 inspirer d’autres organisations similaires \u00e0 int\u00e9grer la souverainet\u00e9 num\u00e9rique dans leur transition et susciter l’int\u00e9r\u00eat des d\u00e9fenseurs du logiciel libre.<\/p>\n\n\n\n
En 2022, un guide d\u2019embarquement des nouveaux usagers du Konbit num\u00e9rique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 dans le but de faciliter leur prise en mains de la plateforme. Un travail d’analyse pour la mise en place de nouveaux services a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 amorc\u00e9, notamment en ce qui concerne l’archivage s\u00e9curitaire des donn\u00e9es et la diffusion de contenus audio et vid\u00e9o. Aujourd’hui, le projet compte plus de 250 utilisateurs et une cinquantaine de groupes au Qu\u00e9bec et en Europe.<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/e883e0ca-6723-4ee0-8f7d-1fae38f12912.png\")
<\/figure>\n\n\n\nMeet.Coop<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2020 – en cours<\/p>\n\n\n\n\u00ab\u00a0Meet.coop\u00a0\u00bb est une plateforme coop\u00e9rative lanc\u00e9e en mai 2020 par une alliance internationale de coop\u00e9ratives \u0153uvrant dans le domaine num\u00e9rique et d’acteurs de l’\u00e9conomie des communs. La mission de Meet.coop est d’offrir une plateforme se pr\u00e9sentant comme une alternative \u00e9thique et d\u00e9mocratique au services de visioconf\u00e9rence commerciaux largement utilis\u00e9s par les acteurs sociaux (Zoom, Teams, etc). Les enjeux de surveillance, d’exploitation abusive des donn\u00e9es personnelles des utilisateur\u00b7trice\u00b7s et les notions de souverainet\u00e9 et d’\u00e9quit\u00e9 num\u00e9riques s’inscrivent au c\u0153ur du projet.<\/p>\n\n\n\n
La plateforme donne acc\u00e8s \u00e0 des outils num\u00e9riques qui viennent en soutien \u00e0 l’organisation et la tenue de r\u00e9unions virtuelles \u00e0 ses 150 membres individuels et organisationnels. Elle exploite deux serveurs de visioconf\u00e9rence en ligne bas\u00e9s sur le logiciel open source BigBlueButton (Canada et Allemagne). Des espaces de d\u00e9lib\u00e9ration en ligne (forums) et des outils de documentation sont \u00e9galement mis \u00e0 disposition des membres. La gestion et le suivi des finances se font selon un principe de transparence compl\u00e8te que permet la plateforme OpenCollective.<\/p>\n\n\n\n
Remix the Commons a contribu\u00e9 (comme co-fondateur) \u00e0 la mise sur pied de la plateforme et utilise couramment les services de la plateforme dans le cadre de ses projets et participe au cercle de gouvernance (\u00ab\u00a0Board of Stewards\u00a0\u00bb) \u00e0 titre de membre usager.<\/p>\n\n\n\n
En 2022, les membres de Meet.coop ont organis\u00e9 la s\u00e9rie d’\u00e9v\u00e9nements en ligne \u00ab\u00a0Commons Hours\u00a0\u00bb, dans le but d’\u00e9changer sur les th\u00e8mes propres \u00e0 un projet de plateforme collective d\u00e9centralis\u00e9e (gouvernance, \u00e9thique, viabilit\u00e9). Meet.coop a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 une rencontre \u00e0 Florence, dans le cadre du Forum Social Europ\u00e9en, sur les enjeux de l’appropriation des technologies de l’information et de la communication par les mouvements sociaux. Des travaux ont \u00e9t\u00e9 amorc\u00e9s en fin d’ann\u00e9e afin de stabiliser l’administration technique de la plateforme, d’ajuster la gouvernance et de recentrer les actions sur le d\u00e9veloppement du membrariat et du plaidoyer.<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/3c9406f3-c488-44e1-be98-446af47d7975.png\")
<\/figure>\n\n\n\nMISE EN R\u00c9SEAU FRANCOPHONE <\/h2>\n\n\n\nR\u00e9seau francophone des communs<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2012 – en cours
Partenaire.s<\/strong> : VECAM<\/p>\n\n\n\nLe \u00ab\u00a0R\u00e9seau francophone des communs\u00a0\u00bb est un espace ouvert d’\u00e9change et de collaboration lanc\u00e9 en 2012 suite \u00e0 une initiative des membres l’association VECAM. Son objectif est de contribuer \u00e0 l’\u00e9largissement des biens communs dans la francophonie en favorisant les \u00e9changes et les collaborations entre les acteurs francophones. Apr\u00e8s sa cr\u00e9ation, le r\u00e9seau a organis\u00e9 des festivals tels que \u00ab\u00a0Ville en Biens Communs\u00a0\u00bb en 2013 et \u00ab\u00a0Temps des communs\u00a0\u00bb en 2015, qui ont \u00e9t\u00e9 des moments importants de r\u00e9flexion et d’action en faveur des communs en France.<\/p>\n\n\n\n
Ce projet a \u00e9galement permis de mettre en place plusieurs listes de discussion actives, dont la liste \u00c9changes<\/a>, la liste Finances et communs<\/a>, et la liste de l’ESS et communs<\/a>, qui facilitent le dialogue et le partage d’informations entre les membres. Dans ce projet, Remix the Common a jou\u00e9 un r\u00f4le de facilitateur.<\/p>\n\n\n\nSuite \u00e0 la dissolution de VECAM, Remix a assum\u00e9 l’h\u00e9ritage de l’association, y compris la gestion du \u00ab\u00a0R\u00e9seau francophone des communs\u00a0\u00bb et des listes de diffusion associ\u00e9es. En 2022, le travail de nettoyage des listes a commenc\u00e9, mais a \u00e9t\u00e9 temporairement interrompu en raison d’une mise \u00e0 jour par l\u2019h\u00e9bergeur de ces derni\u00e8res. L\u2019objectif aujourd\u2019hui est la poursuite du tri des listes et la relance de la collaboration avec les diff\u00e9rents administrateurs et mod\u00e9rateurs pour poursuivre la facilitation du r\u00e9seau francophone des communs.<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/8921afd5-9260-477b-b9c2-75183873bc97.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nAppel en commun du r\u00e9seau francophone<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2018 – 2022<\/p>\n\n\n\nLe projet \u00ab\u00a0Appel en commun du r\u00e9seau francophone des biens communs\u00a0\u00bb est un rendez-vous mensuel en ligne propos\u00e9 chaque troisi\u00e8me mardi du mois de 20h \u00e0 21h (heure de Paris) par Remix the commons. Ce dernier a d\u00e9but\u00e9 en 2018 et est un des projets permanents de Remix The Commons. Inspir\u00e9 des \u00ab\u00a0Community calls\u00a0\u00bb, ce projet vise \u00e0 traiter des questions sp\u00e9cifiques et \u00e0 partager des informations sur les projets en cours et les sujets d’actualit\u00e9 dans le domaine des communs, tout en laissant une trace pour les absents.<\/p>\n\n\n\n
Ces appels en commun sont outill\u00e9s par un pad et sont structur\u00e9s selon un protocole standardis\u00e9. En effet, ils comprennent une pr\u00e9sentation de 5 minutes, une discussion sur le sujet pendant 45 minutes, et une conclusion avec un appel pour le prochain rendez-vous de 10 minutes. En plus de cela, ils sont enregistr\u00e9s en audio et font l’objet d’une prise de notes collective afin de permettre que ces enregistrements et ces notes soient ensuite archiv\u00e9s et accessibles \u00e0 tous. <\/p>\n\n\n\n
Les derniers rendez-vous de l'\u00a0\u00bbAppel en commun du r\u00e9seau francophone\u00a0\u00bb ont eu lieu en 2022, sur les th\u00e8mes \u00ab\u00a0Les nouveaux biens communs : r\u00e9inventer l’\u00c9tat et la propri\u00e9t\u00e9 au XXIe si\u00e8cle\u00a0\u00bb en mars 2022 et \u00ab\u00a0Les communs simultan\u00e9ment \u00e0 Florence et Grenoble\u00a0\u00bb en octobre 2022. Actuellement, il est n\u00e9cessaire de reconstituer un collectif pour poursuivre l’organisation de ces appels et renouveler leur structure.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/09fcb241-0f35-4f68-8004-ac41a27b1433.png\")
(https:\/\/wiki.remixthecommons.org\/index.php\/22.10_Les_communs_simultan%C3%A9ment_%C3%A0_Florence_et_Grenoble)<\/p>\n\n\n\n
(\u00e0 confirmer si on garde cette photo)<\/strong><\/p>\n\n\n\nAssembl\u00e9e des communs fran\u00e7aise<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2021 – en cours
Partenaire.s<\/strong> : ArtFactories\/AutrePart, B.Abalex<\/p>\n\n\n\nL'\u00a0\u00bbAssembl\u00e9e des communs fran\u00e7aise\u00a0\u00bb est une rencontre nationale qui s’est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Marseille du 12 au 14 novembre 2021. R\u00e9unissant pr\u00e8s de 200 participants, cet \u00e9v\u00e9nement avait pour objectif de constituer un espace pour partager les exp\u00e9riences, de d\u00e9battre et de cr\u00e9er des strat\u00e9gies pour la d\u00e9fense et la reconnaissance des communs. Des chantiers th\u00e9matiques ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis, portant notamment sur la culture juridique, le financement, les lieux et les espaces, afin de faciliter les \u00e9changes. L’assembl\u00e9e a permis de partager les exp\u00e9rimentations, les outils et les m\u00e9canismes visant \u00e0 r\u00e9affirmer l\u2019importance du r\u00f4le des citoyens dans des domaines tels que l’\u00e9nergie, les transports, la sant\u00e9, la connaissance, la culture, l’alimentation, ou le logement et sa prise en compte dans les relations avec la municipalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Apr\u00e8s la rencontre de Marseille, diff\u00e9rentes initiatives non coordonn\u00e9es se d\u00e9ploient refl\u00e9tant une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019approches pratiques et id\u00e9ologiques qui est la plupart du temps ni\u00e9e. L\u2019effort de Remix a port\u00e9 sur la documentation de la rencontre \u00e0 Marseille<\/a> et l\u2019accompagnement d\u2019initiatives qui en d\u00e9coule de la rencontre. C\u2019est le cas du groupe Antenne marseillaise de l\u2019assembl\u00e9e des communs<\/a> qui se mobilise sur l\u2019acc\u00e8s au foncier en ville, la mise en place des \u00e9coles des communs sur la gouvernance et l\u2019alimentation et le groupe de travail \u00c9cosyst\u00e8me des communs.<\/p>\n\n\n\n2023\/2024 pourrait ouvrir un nouveau cycle pour le mouvement des communs. Des acteurs qui se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Marseille (AFASC, Soci\u00e9t\u00e9 des communs, Next Planning, etc) d\u00e9veloppent leurs strat\u00e9gies pourraient y contribuer si tant est qu\u2019ils ne cherchent pas chacun \u00e0 accaparer cet espace.<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/3c31e4ba-7872-4da6-9558-640c188a63b5.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nConvivial Convergence of Commoners<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2022 – en cours
Partenaire.s<\/strong> : David Bollier, Natasha Hulst, Johannes Euler<\/p>\n\n\n\nLe projet \u00ab\u00a0Convivial Convergence Commons\u00a0\u00bb vise \u00e0 cr\u00e9er un r\u00e9seau informel de 10 \u00e0 12 acteurs exp\u00e9riment\u00e9s des communs, incluant des membres issus des pays du Sud. Il offrira un espace s\u00fbr pour les militants des communs afin d’\u00e9changer des informations, de se soutenir mutuellement, d’identifier et de saisir les opportunit\u00e9s strat\u00e9giques. Il essayera \u00e9galement d’organiser une retraite annuelle en personne pour les membres.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u00a0Convivial Convergence Commons\u00a0\u00bb fonctionnera principalement \u00e0 travers des r\u00e9unions virtuelles mensuelles, des collaborations personnelles, des ateliers approfondis occasionnels et des interventions s\u00e9lectives dans les d\u00e9bats politiques et les politiques publiques.<\/p>\n\n\n\n
Ce projet ne cherche ni \u00e0 avoir une pr\u00e9sence en ligne importante ni \u00e0 \u00eatre un organe repr\u00e9sentatif du mouvement des communs. Son objectif est de favoriser les relations, la cr\u00e9ativit\u00e9 et l\u2019action pour faire murir notre vision du paradigme des communs. Ce travail s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 des id\u00e9es expos\u00e9es dans le livre \u00ab\u00a0Free, Fair and Alive\u00a0\u00bb traduit en fran\u00e7ais sous le titre \u00ab\u00a0Le pouvoir subversif des communs\u00a0\u00bb, ou encore susciter de nouvelles conversations parmi les acteurs du mouvement et dans le public.<\/p>\n\n\n\n
Une retraite en personne fut organis\u00e9e \u00e0 la fin de mai 2023 avec certains membres du r\u00e9seau. Cette retraite de 2 jours a eu lieu dans la Maison des Utopies en Exp\u00e9rimentation \u00e0 Cluny, dans le domaine Saint-Laurent.<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/23ce891a-c189-42fc-9524-162fb3866ba9.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\nOUTILLAGE M\u00c9THODOLOGIQUE<\/h2>\n\n\n\nLaboratoire europ\u00e9en d’entraide juridique pour les communs<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2020 – en cours
Partenaire.s<\/strong> : B.A.Balex<\/p>\n\n\n\nLe projet \u00ab\u00a0Laboratoire europ\u00e9en d’entraide juridique pour les communs\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 suite au Commons Camp de Marseille dans le but d’explorer le contexte et les conditions n\u00e9cessaires \u00e0 l’\u00e9mergence d’un droit des communs. Ce laboratoire r\u00e9unit des juristes et des militants engag\u00e9s dans les communs, travaillant ensemble dans une perspective comparative et ouverte au partage d’approches, de contextes et d’exp\u00e9riences vari\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
En cours depuis janvier 2020, l\u2019objectif du projet est de contribuer \u00e0 l’\u00e9laboration d’un droit sp\u00e9cifique aux communs et \u00e0 trouver des r\u00e9ponses aux enjeux juridiques rencontr\u00e9s par les acteurs des communs. Une premi\u00e8re rencontre a eu lieu lors de l\u2019Assembl\u00e9e des communs en 2021, ce qui a permis d\u2019\u00e9tablir plusieurs axes de mobilisations, notamment le d\u00e9ploiement d’une m\u00e9thodologie et d’outils pour soutenir les initiatives locales li\u00e9es aux communs, l’organisation d’\u00e9changes pour partager les questionnements, les ressources et les pistes d’action, ainsi que la cr\u00e9ation d’une plateforme en ligne permettant le partage de ressources et d’exp\u00e9riences.<\/p>\n\n\n\n
En 2022, le projet a obtenu un financement pour sa phase de pr\u00e9figuration qui a d\u00e9but\u00e9 \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e et se poursuivra tout au long de 2023. Remix the Commons coordonne, en partenariat avec B.A.BALEX, cette phase d\u2019une dur\u00e9e d\u2019un an. L\u2019objectif est de mettre en place le p\u00f4le d’entraide juridique, de d\u00e9velopper des outils m\u00e9thodologiques et pratiques, de partager des ressources et de d\u00e9finir les modalit\u00e9s de gouvernance ainsi que de d\u00e9finir un mod\u00e8le \u00e9conomique p\u00e9renne pour le laboratoire.<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/e6a09e60-10c6-474e-a767-199265e532b7.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/389a3187-4355-40c3-9aa2-739d6c8d580f.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\nMaison des Utopies en Exp\u00e9rimentation (MUE)<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2021 – en cours<\/p>\n\n\n\nL\u2019association Maison des Utopies en Exp\u00e9rimentation (MUE) a \u00e9t\u00e9 officiellement cr\u00e9e en d\u00e9cembre 2022 apr\u00e8s deux ans de maturation. L\u2019usage collectif de la grande maison du domaine Saint-Laurent, pr\u00e8s de Cluny en Sa\u00f4ne-et-Loire, est le c\u0153ur de son objet social.<\/p>\n\n\n\n
Le projet de la MUE a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 par la Fondation Danielle Mitterrand qui souhaitait investir une partie de ses actifs pour fournir des ressources aux activistes des mouvements sociaux. Elle sera propri\u00e9taire du lieu qui sera g\u00e9r\u00e9e par un collectif de 17 partenaires implant\u00e9s dans toute la France. Remix The Commons est un des membres fondateurs.<\/p>\n\n\n\n
La MUE est con\u00e7ue comme un commun qui s\u2019inscrit dans le registre politique. Son objectif est de cr\u00e9er un lieu de refuge, de ressourcement et d’activit\u00e9s pour les collectifs militants engag\u00e9s dans une transformation radicale<\/p>\n\n\n\n
C\u2019est un lieu collectivement administr\u00e9 par les organisations, les artistes, les militants et des militantes qui en ont l\u2019usage et qui en prenne soin. Ils et elles adh\u00e8rent \u00e0 une charte \u00e9labor\u00e9e collectivement et participent \u00e0 des groupes de travail pour assurer son fonctionnement. La MUE peut accueillir des rencontres, des r\u00e9sidences ou encore des \u00e9coles d’auto-formation. La maison dispose d\u2019un h\u00e9bergement et d\u2019une cuisine collective et d\u2019espaces polyvalents, biblioth\u00e8que et jardin.<\/p>\n\n\n\n
La MUE cr\u00e9e pour Remix une occasion de travailler concr\u00e8tement avec les mouvements sociaux sur leur exp\u00e9rience des communs et favoriser leur acculturation \u00e0 partir d\u2019une exp\u00e9rience partag\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/d21eb87c-ef56-435e-a96c-1560a847c84e.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nGroupe de travail : Commons Ecosystems – \u00c9cosyst\u00e8mes des communs<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2021 – en cours
Partenaire.s<\/strong> : FemProcomuns, Solidarius, B.A.Balex, Projet collectif<\/p>\n\n\n\nLe projet \u00ab\u00a0Commons Ecosystems – \u00c9cosyst\u00e8mes des communs\u00a0\u00bb est une alliance d\u2019acteurs collectifs qui souhaitent renforcer les \u00e9cosyst\u00e8mes de communs constitu\u00e9s autour de probl\u00e9matique telle que l’alimentation, la sant\u00e9, la culture, l’\u00e9ducation, le transport, etc. Il a pour objectif de permettre de partager les diff\u00e9rentes approches, m\u00e9thodologies, pratiques et outils d\u00e9velopp\u00e9s par les acteurs engag\u00e9s dans les communs. Cette collaboration cherche a favoriser les \u00e9changes et multiplier le pouvoir de transformation des communs, tout en soutenant la formation d’alliances transnationales. <\/p>\n\n\n\n
Le projet, lanc\u00e9 en 2021 et coordonn\u00e9 par Remix, est organis\u00e9 sous forme d’un groupe de travail collaboratif. Il a permis la mise en place de deux initiatives : l\u2019organisation d\u2019une rencontre europ\u00e9enne en novembre 2022 \u00e0 Florence, autour de la cr\u00e9ation d’une bo\u00eete \u00e0 outils pour construire des \u00e9cosyst\u00e8mes des communs<\/a> et le d\u00e9marrage de la traduction du \u00ab\u00a0Mod\u00e8le de Soutenabilit\u00e9 des Communs\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\nEn 2023, l’objectif sera de concevoir collectivement une d\u00e9marche consolid\u00e9e pour laquelle sera recherch\u00e9 un financement europ\u00e9en, Erasmus+, ax\u00e9 sur le partage de m\u00e9thodologies et d’outils d’accompagnement des communs. Cette \u00e9tape vise \u00e0 renforcer la collaboration transnationale et renouveler les formes de coop\u00e9ration qui ont fait suite \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Europ\u00e9enne des Communs depuis 2017.<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/d68e928d-ceda-439e-90b9-c0498952c18c.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nMod\u00e8le de Soutenabilit\u00e9 des Communs en fran\u00e7ais<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2022 – en cours
Partenaire.s<\/strong> : FemProcomuns<\/p>\n\n\n\nLe \u00ab\u00a0Mod\u00e8le de Soutenabilit\u00e9 des Communs\u00a0\u00bb est une m\u00e9thode de travail et d\u2019accompagnement des projets ayant une dimension communautaire, qui sont bas\u00e9s sur le mod\u00e8le socio-\u00e9conomique des communs ou des mod\u00e8les hybrides. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par femprocomuns \u00e0 partir d’une premi\u00e8re version de Free Knowledge Institute et avec plusieurs contributions, dont celles de l’\u00e9quipe de la coop\u00e9rative LabCoop.<\/p>\n\n\n\n
Remix participe au Groupe de Travail \u00c9cosyst\u00e8me des Communs (avec femProcomuns, B.A.BALEX, Solidarius et Projet Collectif) qui se propose d\u2019adapter et traduire en fran\u00e7ais, en italien et en anglais cette m\u00e9thode, afin de la rendre accessible et de favoriser son appropriation. En facilitant la compr\u00e9hension et l’adoption de cette m\u00e9thode, nous cherchons \u00e0 multiplier le pouvoir de transformation des acteurs du commun et \u00e0 soutenir la formation d’alliances transnationales pour les communs.<\/p>\n\n\n\n
Notre d\u00e9marche a d\u00e9but\u00e9 en janvier 2022, par un partage de connaissances avec les membres de plusieurs groupes en France, au Qu\u00e9bec et en Italie principalement. Remix The Commons joue un r\u00f4le cl\u00e9 en tant que coproducteur et \u00e9diteur de la version fran\u00e7aise de ce mod\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n
En 2022, la traduction de la m\u00e9thode a d\u00e9but\u00e9 en fran\u00e7ais et un cycle de 6 ateliers a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 afin d’aider les participants \u00e0 s’approprier les 5 piliers\/axes du mod\u00e8le. Les prochaines \u00e9tapes du projet incluent \u00e0 la fois la recherche d’une maison d\u2019\u00e9dition pour la mise en place d\u2019un projet de publication multilingue de la m\u00e9thode et la constitution d\u2019une communaut\u00e9 d\u2019utilisateurs de la m\u00e9thode qui pourrait s\u2019appuyer sur une plateforme web pour rendre tous les documents accessibles et faciliter la formation par les pairs.<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/b6274e92-3cbb-4167-a816-53b7241f7bdc.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nDOCUMENTATION, TRADUCTION, DIFFUSION<\/h2>\n\n\n\nPolitiques des communs<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2020 – en cours
Partenaire.s<\/strong> : La Myne<\/p>\n\n\n\nLe projet \u00ab\u00a0Politiques des communs\u00a0\u00bb se concentre sur la publication de Cahiers de propositions politiques pour les communs, visant \u00e0 rendre visible et compr\u00e9hensible dans l’espace public la diversit\u00e9 des outils et des plaidoyers des commoners. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, ce projet a permis de r\u00e9aliser et publier un total de 3 cahiers : <\/p>\n\n\n\n
\n- \u00ab\u00a0Cahier de propositions en contexte municipal<\/a>\u00a0\u00bb : ax\u00e9 sur les \u00e9lections municipales 2020 en France, il pr\u00e9sente une s\u00e9rie d\u2019outils et de propositions pouvant \u00eatre appliqu\u00e9s dans les champs d\u2019action relevant des communes et intercommunalit\u00e9s. Il se pr\u00e9sente sous la forme d\u2019un micro-site web low-tech.<\/li>\n\n\n\n
- \u00ab\u00a0Prendre soin ensemble<\/a>\u00a0\u00bb : est une publication compos\u00e9e d\u2019une s\u00e9rie de 19 t\u00e9moignages et de 3 montages autour des enjeux et des pratiques de soin en sant\u00e9 et des communs, r\u00e9alis\u00e9e pendant la pand\u00e9mie de COVID-19, en collaboration avec PRIMITIVI. Les 3 montages produits ont pour titres \u00ab\u00a0Le soin emp\u00each\u00e9\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0La sant\u00e9 sous pression n\u00e9o-lib\u00e9rale\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Auto-organiser le soin en commun\u00a0\u00bb. Cette publication a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion de la deuxi\u00e8me rencontre de l’Atelier pour la refondation du service public hospitalier \u00e0 Marseille entre le 3 et le 4 juillet 2021. Ce cahier vid\u00e9o vise \u00e0 faire reconna\u00eetre l’importance des communs dans les pratiques de soin et de promouvoir une vision alternative de la sant\u00e9 bas\u00e9e sur la solidarit\u00e9 et la participation.<\/li>\n\n\n\n
- \u00ab\u00a0Finances et communs<\/a>\u00a0\u00bb : le troisi\u00e8me cahier a pris la forme d\u2019une collaboration avec l\u2019association RITIMO et la publication d\u2019un num\u00e9ro de la revue Passerelle intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Finance et communs : Pour une r\u00e9appropriation collective de la finance\u00a0\u00bb. Publi\u00e9 le 28 avril 2022, ce num\u00e9ro explore les enjeux li\u00e9s \u00e0 la finance repens\u00e9e \u00e0 travers le prisme des communs, et nous projette dans un monde o\u00f9 la finance serait au service d’un projet de soci\u00e9t\u00e9 radicalement diff\u00e9rent en contribuant \u00e0 la r\u00e9novation de nos conceptions \u00e9conomiques et financi\u00e8res sur la base de l’auto-gouvernement de notre monde commun.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
En compl\u00e9ment de ces 3 publications, Remix The Commons s\u2019est attach\u00e9 \u00e0 prendre, pr\u00e9server et rendre accessibles les archives du s\u00e9minaire \u00ab\u00a0Du public au commun\u00a0\u00bb<\/a> qui s’est tenu \u00e0 Paris en 2010-2011. Face \u00e0 la logique n\u00e9olib\u00e9rale de privatisation et de concurrence qui a \u00e9merg\u00e9 apr\u00e8s la chute des r\u00e9gimes socialistes et communistes, ce s\u00e9minaire invitait \u00e0 repenser l’avenir en d\u00e9veloppant de nouveaux concepts qui d\u00e9passent l’opposition simpliste entre le march\u00e9 et l’\u00c9tat. Ce s\u00e9minaire a mis en avant la subjectivation, l’\u00e9conomie politique du commun, le droit du commun, travaill\u00e9 sur les notions de r\u00e9seau et d\u2019association et de communaut\u00e9. Il a r\u00e9uni des intervenants renomm\u00e9s tels que Pierre Dardot, Antonio Negri, Judith Revel, Christian Laval, Christian Marazzi et Ugo Mattei, Philippe Aigrain.<\/p>\n\n\n\nDeux autres projets Politiques des communs sont en cours de documentation. Le premier est la documentation autour de la mise en place d\u2019une coop\u00e9rative int\u00e9grale \u00e0 Nantes. Tandis que le deuxi\u00e8me est un dossier de projet d\u2019\u00e9dition de vid\u00e9o sur le th\u00e8me de l\u2019alimentation en lien avec le projet \u00e9cole des communs.<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/04772380-ba64-4e25-a73c-d9d0d9f5a7c5.png\")
<\/figure>\n\n\n\nSortir de l’entre soi – entretiens film\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2021 – 2023
Partenaire.s<\/strong> : Autour du 1er mai<\/p>\n\n\n\nLe projet \u00ab\u00a0Sortir de l’entre soi – entretiens film\u00e9s\u00a0\u00bb vise \u00e0 r\u00e9aliser trois films qui racontent la rencontre entre une personne ayant v\u00e9cu l\u2019exp\u00e9rience de la grande pr\u00e9carit\u00e9 et une personne travaillant dans le domaine intellectuel, autour d’une question qu’ils partagent. Chaque film, ayant pour dur\u00e9e entre 20 \u00e0 30 minutes, pr\u00e9sentera les portraits des deux individus sur le terrain et leur rencontre pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 travers des questions pos\u00e9es mutuelles.<\/p>\n\n\n\n
Ce projet a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 par l\u2019association Autour du 1er mai en partenariat avec Remix the Commons et le r\u00e9alisateur Guillaume Dreyfus et ATD Quart Monde. L’objectif est de cr\u00e9er un r\u00e9cit bas\u00e9 sur une dynamique de dialogue et de r\u00e9flexion partag\u00e9e entre les deux protagonistes de chaque film. Les questions soulev\u00e9es dans ces rencontres abordent des th\u00e9matiques telles que le travail autrement, l’\u00e9cologie du quotidien et l’exercice de la citoyennet\u00e9 des personnes en situation de pr\u00e9carit\u00e9. Les films ne se contentent pas de d\u00e9crire les actions entreprises, mais cherchent \u00e0 construire un dialogue \u00e9quilibr\u00e9 et \u00e0 explorer les questions soulev\u00e9es par les exp\u00e9riences v\u00e9cues par les personnes choisies. Ces derniers seront diffus\u00e9s dans les r\u00e9seaux d’ATD Quart Monde, d’Autour du 1er mai et de Remix the Commons. <\/p>\n\n\n\n
Le projet a d\u00e9but\u00e9 en 2021 avec comme premier sujet le travail et comme terrain le territoire z\u00e9ro ch\u00f4meur de longue dur\u00e9e de Colombey et la participation de Florence Jany-Catrice. La production du film \u00ab\u00a0Travailler ensemble en territoire z\u00e9ro ch\u00f4meur de longue dur\u00e9e\u00a0\u00bb<\/a> s\u2019est achev\u00e9 en 2022. La prochaine \u00e9tape du projet se concentre sur la production de compl\u00e9ments et la recherche de diffusion du film, notamment \u00e0 travers les cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision r\u00e9gionales. Il est \u00e9galement envisag\u00e9 de reproduire cette exp\u00e9rience sur d’autres sujets.<\/p>\n\n\n\nDans ce projet, Remix joue un r\u00f4le de coproduction, contribuant \u00e0 la r\u00e9alisation des films. Pour Remix The Commons, ce projet s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 du travail \u00ab\u00a0Communs et protection social<\/a>\u00ab\u00a0. <\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/50ddbbb8-746a-4f0e-b7d4-459c43521c3f.png\")
<\/figure>\n\n\n\nTraduction fran\u00e7aise de Free, Fair and Alive<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2020 – 2022
Partenaire.s<\/strong> : Heinrich Boell Fundation \u2013 Tunis<\/p>\n\n\n\nLa traduction en fran\u00e7ais du livre \u00ab\u00a0Free, Fair and Alive, The Insurgent Power Of The Commons\u00a0\u00bb de Silke Helfrich et David Bollier, ainsi que celle de leurs travaux sur les patterns de commoning, en particulier les mat\u00e9riaux num\u00e9riques d\u00e9velopp\u00e9s par Silke Helfrich, a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce au soutien des \u00c9ditions Charles L\u00e9opold Mayer et de la Fondation Heinrich Boell. Nous avons souhait\u00e9 rendre accessible ce livre sur les communs \u00e0 un public francophone plus large et permettre un acc\u00e8s \u00e0 ces contenus afin de mieux faire conna\u00eetre les principes et les mod\u00e8les de l\u2019agir en commun (le commoning) et plus g\u00e9n\u00e9ralement les enjeux politiques des communs.<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9but\u00e9e en 2020, la traduction du livre a \u00e9t\u00e9 coordonn\u00e9e par Olivier Petitjean, d\u00e9j\u00e0 traducteur de plusieurs ouvrages sur les communs pour les ECLM. Elle a impliqu\u00e9 L\u00e9a Eynaud, Sylvia Fredriksson, Benjamin et Connie Chow Petit, Nicolas Sauret, et Fr\u00e9d\u00e9ric Sultan.<\/p>\n\n\n\n
La traduction du livre s\u2019est termin\u00e9e en 2022. Cependant, le projet est toujours en cours pour ce qui concerne la traduction des patterns de l\u2019agir en-commun d\u00e9velopp\u00e9s par Silke Helfrich et publi\u00e9s sur un wiki f\u00e9d\u00e9r\u00e9. Ils devraient \u00eatre mis en ligne \u00e0 la fin du printemps 2023.<\/p>\n\n\n\n
Ce livre est disponible \u00e0 la fois en copie physique et digitale<\/a>. Remix a re\u00e7u 300 exemplaires du livre dans le cadre d\u2019un partenariat de diffusion. 40 ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec et 100 en Afrique du Nord. Fin mai 2023, une rencontre organis\u00e9e \u00e0 Paris avec David Bollier a permis de promouvoir et diffuser le livre. Cette rencontre a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de rendre un hommage \u00e0 Silke Helfrich d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 2021. Remix se concentrera sur la diffusion du livre et des supports num\u00e9riques et le d\u00e9ploiement des d\u00e9marches p\u00e9dagogiques et de transmission qui peuvent leur \u00eatre associ\u00e9es. Par ailleurs, Remix soutient aussi un collectif italien qui souhaite se lancer dans l\u2019aventure de la traduction.<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/bd9aea40-5184-4ba8-94c0-11c38aa17621.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\nCommoner\u2019s catalog<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2023 – en cours<\/p>\n\n\n\nLa traduction en fran\u00e7ais de l\u2019ouvrage \u00ab\u00a0Commoner\u2019s Catalog for Changemaking<\/a>\u00a0\u00bb de David Bollier est une nouvelle initiative d\u00e9but\u00e9e en 2023. Ce projet consiste en la traduction et l\u2019enrichissement collaboratifs de l\u2019ouvrage, \u00e0 travers un wiki d\u00e9di\u00e9. Au del\u00e0 du texte de David Bollier, le projet cherche \u00e0 cr\u00e9er un support d\u2019\u00e9change, de p\u00e9dagogie et de diffusion pour les communs et le commoning.<\/p>\n\n\n\nCe processus a vocation \u00e0 s\u2019inscrire dans le temps long, la traduction de l\u2019ouvrage devenant ainsi le pr\u00e9texte \u00e0 des discussions th\u00e9oriques et pratiques sur les communs. Actuellement, le projet est encore en cours de d\u00e9veloppement avec la mise en place d\u2019une exp\u00e9rimentation pour tester la meilleure m\u00e9thode \u00e0 adapter lors de cette traduction.<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/23a4aeb6-2c2e-4fbf-8fe3-5ed1ed8a6306.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\nEXP\u00c9RIMENTATION & RECHERCHE ACTION<\/h2>\n\n\n\nC4R – Cultures For Resilience<\/h3>\n\n\n\n
Dates<\/strong> : 2020 – 2023
Partenaire.s<\/strong> : R\u2019urban, CASCO, Nethood<\/p>\n\n\n\nLe projet \u00ab\u00a0C4R – Cultures For Resilience\u00a0\u00bb, d\u00e9but\u00e9 en 2020, vise \u00e0 promouvoir des soci\u00e9t\u00e9s europ\u00e9ennes r\u00e9silientes et inclusives en d\u00e9veloppant des pratiques culturelles participatives et en favorisant la transversalit\u00e9 sociale. Il met l’accent sur l’utilisation de la culture pour renforcer les pratiques de r\u00e9silience des populations et leur appropriation de nouveaux outils pour des soci\u00e9t\u00e9s durables et r\u00e9silientes.<\/p>\n\n\n\n
Le projet a re\u00e7u le soutien du programme Europe Cr\u00e9ative \u2013 Culture de la CE (2020-22) et est r\u00e9alis\u00e9 par un collectif de 4 partenaires : Atelier d’Architecture Autog\u00e9r\u00e9e, une plateforme de recherche-action qui a initi\u00e9 la strat\u00e9gie R-Urban de r\u00e9silience urbaine bas\u00e9e sur des r\u00e9seaux de hubs civiques (AAA<\/a>), Casco, un centre d’art contemporain \u00e0 Utrecht. (Casco Art Institute<\/a>), Transit.ro, membre roumain d’un r\u00e9seau d’espaces et d’institutions artistiques en Europe centrale et orientale (transit.ro<\/a>) et Nethood, un activiste et une pratique num\u00e9rique bas\u00e9s \u00e0 Zurich (NetHood<\/a>).<\/p>\n\n\n\n
– Infrastructures num\u00e9riques
– Mise en r\u00e9seau francophone
– Outillage m\u00e9thodologique
– Documentation, traduction, diffusion
– Exp\u00e9rimentation & recherche action<\/li>\n\n\n\n
1. Les valeurs de Remix<\/h2>\n\n\n\n
Le collectif Remix the commons ou Remix biens communs, s\u2019appuyant sur sa charte, entend contribuer \u00e0 l\u2019essor d\u2019une culture de l\u2019en-commun, des valeurs et des pratiques de partage, de coop\u00e9ration et de co-cr\u00e9ation au service de la d\u00e9mocratie et de la solidarit\u00e9, dans les sph\u00e8res \u00e9conomiques, sociales, culturelles et politiques. Dates<\/strong> : 2015 – en cours Lanc\u00e9 en 2015, \u00ab\u00a0Remix s\u00e9mantique\u00a0\u00bb est un projet de long cours qui met l’accent sur la documentation et l’interconnexion des bases de donn\u00e9es des communs. Il vise \u00e0 \u00e9laborer des outils qui permettent une documentation syst\u00e9matique des communs et \u00e0 soutenir les commoners et le mouvement des communs, en favorisant la diffusion et la r\u00e9utilisation des donn\u00e9es \u00e0 l’aide des outils du web s\u00e9mantique. Les principes directeurs du projet sont les suivants : \u00e9viter de refaire ce qui existe d\u00e9j\u00e0, favoriser la connexion entre les initiatives de documentation des communs, et int\u00e9grer le champ s\u00e9mantique des communs dans les grandes bases de donn\u00e9es de r\u00e9f\u00e9rence du web. \u00c0 terme, l’objectif est d’accro\u00eetre la visibilit\u00e9 et la rep\u00e9rabilit\u00e9 des contenus li\u00e9s aux communs, ainsi que de promouvoir le travail collectif de d\u00e9finition et de cat\u00e9gorisation des communs sur le web.<\/p>\n\n\n\n Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, la plus grande partie des contenus num\u00e9riques de Remix ont fait l’objet d’un travail de mise en forme permettant leur r\u00e9utilisation. C’est le cas notamment de la collection de vid\u00e9os sur les communs qui a longtemps \u00e9t\u00e9 le socle documentaire du projet. Mais aussi, et de plus en plus, c’est toute une documentation vivante (vid\u00e9os, audios, textes de conf\u00e9rences, bibliographies) sur le mouvement des communs, ses projets, ses acteurs et ses id\u00e9es porteuses que le projet cherche \u00e0 valoriser par la mise en forme et l’ajout de m\u00e9tadonn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n \u00c0 titre d’exemples de r\u00e9utilisation, le site web de Remix exploite les contenus s\u00e9mantiques de son wiki \u00e0 l’aide d’un module WordPress – d\u00e9velopp\u00e9 sur mesure – qui interroge et affiche s\u00e9lectivement diff\u00e9rents types d’information. Ce m\u00eame principe d’interconnexion est utilis\u00e9 dans l’int\u00e9gration et la mise en valeur des bibliographies sur les communs assembl\u00e9es dans Zotero (service public de gestion bibliographique). Remix est \u00e0 se doter de la capacit\u00e9 de valoriser ces collections de r\u00e9f\u00e9rences en les connectant par API \u00e0 son wiki. Ce travail permettra de bonifier les contenus du site – notamment la section sur les concepts des communs – et l’\u00e9laboration de bibliographies th\u00e9matiques.<\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2017 – en cours<\/p>\n\n\n\n Remix the Commons utilise le logiciel Zotero pour stocker et organiser les r\u00e9f\u00e9rences documentaires qu’il collecte dans ses projets et sa veille informationnelle. Ces ressources portent principalement sur les communs en g\u00e9n\u00e9ral et sur les communs urbains, avec une attention particuli\u00e8re aux chartes et m\u00e9canismes juridiques qui activent les communs.<\/p>\n\n\n\n Ce travail de collecte s’effectue de mani\u00e8re collaborative. Le groupe \u00ab\u00a0Urban Commons and Charters<\/a>\u00a0\u00bb propose un tri des documents selon leur niveau de sp\u00e9cialisation : ressources pour d\u00e9butants, pour approfondir les connaissances, des \u00e9tudes de cas et des exp\u00e9riences, ainsi que des entr\u00e9es correspondant aux th\u00e8mes des projets r\u00e9cents de Remix. Remix contribue \u00e9galement au groupe \u00ab\u00a0Communauth\u00e8que<\/a>\u00a0\u00bb qui \u00e9tait \u00e0 l\u2019origine destin\u00e9 aux militants et militantes de la ZAD de Notre-Dame-des-Landes.<\/p>\n\n\n\n Afin de favoriser l’acc\u00e8s et la r\u00e9utilisation de ces contenus bibliographiques, le projet Zotero consiste \u00e0 utiliser l’API de Zotero pour int\u00e9grer et remixer les r\u00e9f\u00e9rences dans le contexte du wiki s\u00e9mantique de Remix. Cette int\u00e9gration permettra, \u00e0 terme, d’enrichir les contenus des pages des projets et des concepts document\u00e9s sur le wiki et d’offrir des possibilit\u00e9s de recherche et de constitution de bibliographies th\u00e9matiques.<\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2018 – en cours Le projet \u00ab\u00a0Konbit num\u00e9rique\u00a0\u00bb est l\u2019\u00e9largissement d\u2019une collaboration entre Remix the commons et Koumbit (son h\u00e9bergeur web) \u00e0 d\u2019autres organisations. Il consiste au d\u00e9veloppement d\u2019une infrastructure num\u00e9rique autog\u00e9r\u00e9e pour assurer la souverainet\u00e9 num\u00e9rique des commoners. C\u2019est un prototype de \u00ab\u00a0commun computationnel\u00a0\u00bb. Son \u00e9conomie, inspir\u00e9e du mod\u00e8le des AMAP (association pour le maintien de l’agriculture paysanne), offre une infrastructure de travail pour atteindre l’ind\u00e9pendance et la souverainet\u00e9 dans les usages num\u00e9riques, tout en garantissant un revenu aux travailleurs ou travailleuses qui en prennent soin.<\/p>\n\n\n\n Les utilisateurs participent \u00e0 la gouvernance et \u00e0 la maintenance de l’infrastructure, soutenant l’administrateur du serveur par le biais d’un syst\u00e8me de cr\u00e9dit temps d’intervention mensuel. L\u2019intention est de pr\u00e9financer solidairement une infrastructure num\u00e9rique r\u00e9pondant \u00e0 de nombreux besoins num\u00e9riques du collectif (serveur de partage de fichiers, serveur courriel, serveur de sites web, etc), dans une approche non capitaliste, ax\u00e9e sur les besoins du collectif, tout en \u00ab\u00a0d\u00e9googlisant\u00a0\u00bb les pratiques num\u00e9riques. Chaque personne engag\u00e9e dans les projets des partenaires peut avoir acc\u00e8s \u00e0 l’espace du Konbit num\u00e9rique et peut contribuer financi\u00e8rement, pour soutenir son d\u00e9veloppement, en souscrivant une part de soutien solidaire.<\/p>\n\n\n\n L’\u00e9largissement du collectif et la transition vers plus de pratiques num\u00e9riques souveraines s\u2019op\u00e8rent progressivement. Depuis janvier 2018, cette initiative cherche \u00e0 inspirer d’autres organisations similaires \u00e0 int\u00e9grer la souverainet\u00e9 num\u00e9rique dans leur transition et susciter l’int\u00e9r\u00eat des d\u00e9fenseurs du logiciel libre.<\/p>\n\n\n\n En 2022, un guide d\u2019embarquement des nouveaux usagers du Konbit num\u00e9rique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 dans le but de faciliter leur prise en mains de la plateforme. Un travail d’analyse pour la mise en place de nouveaux services a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 amorc\u00e9, notamment en ce qui concerne l’archivage s\u00e9curitaire des donn\u00e9es et la diffusion de contenus audio et vid\u00e9o. Aujourd’hui, le projet compte plus de 250 utilisateurs et une cinquantaine de groupes au Qu\u00e9bec et en Europe.<\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2020 – en cours<\/p>\n\n\n\n \u00ab\u00a0Meet.coop\u00a0\u00bb est une plateforme coop\u00e9rative lanc\u00e9e en mai 2020 par une alliance internationale de coop\u00e9ratives \u0153uvrant dans le domaine num\u00e9rique et d’acteurs de l’\u00e9conomie des communs. La mission de Meet.coop est d’offrir une plateforme se pr\u00e9sentant comme une alternative \u00e9thique et d\u00e9mocratique au services de visioconf\u00e9rence commerciaux largement utilis\u00e9s par les acteurs sociaux (Zoom, Teams, etc). Les enjeux de surveillance, d’exploitation abusive des donn\u00e9es personnelles des utilisateur\u00b7trice\u00b7s et les notions de souverainet\u00e9 et d’\u00e9quit\u00e9 num\u00e9riques s’inscrivent au c\u0153ur du projet.<\/p>\n\n\n\n La plateforme donne acc\u00e8s \u00e0 des outils num\u00e9riques qui viennent en soutien \u00e0 l’organisation et la tenue de r\u00e9unions virtuelles \u00e0 ses 150 membres individuels et organisationnels. Elle exploite deux serveurs de visioconf\u00e9rence en ligne bas\u00e9s sur le logiciel open source BigBlueButton (Canada et Allemagne). Des espaces de d\u00e9lib\u00e9ration en ligne (forums) et des outils de documentation sont \u00e9galement mis \u00e0 disposition des membres. La gestion et le suivi des finances se font selon un principe de transparence compl\u00e8te que permet la plateforme OpenCollective.<\/p>\n\n\n\n Remix the Commons a contribu\u00e9 (comme co-fondateur) \u00e0 la mise sur pied de la plateforme et utilise couramment les services de la plateforme dans le cadre de ses projets et participe au cercle de gouvernance (\u00ab\u00a0Board of Stewards\u00a0\u00bb) \u00e0 titre de membre usager.<\/p>\n\n\n\n En 2022, les membres de Meet.coop ont organis\u00e9 la s\u00e9rie d’\u00e9v\u00e9nements en ligne \u00ab\u00a0Commons Hours\u00a0\u00bb, dans le but d’\u00e9changer sur les th\u00e8mes propres \u00e0 un projet de plateforme collective d\u00e9centralis\u00e9e (gouvernance, \u00e9thique, viabilit\u00e9). Meet.coop a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 une rencontre \u00e0 Florence, dans le cadre du Forum Social Europ\u00e9en, sur les enjeux de l’appropriation des technologies de l’information et de la communication par les mouvements sociaux. Des travaux ont \u00e9t\u00e9 amorc\u00e9s en fin d’ann\u00e9e afin de stabiliser l’administration technique de la plateforme, d’ajuster la gouvernance et de recentrer les actions sur le d\u00e9veloppement du membrariat et du plaidoyer.<\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2012 – en cours Le \u00ab\u00a0R\u00e9seau francophone des communs\u00a0\u00bb est un espace ouvert d’\u00e9change et de collaboration lanc\u00e9 en 2012 suite \u00e0 une initiative des membres l’association VECAM. Son objectif est de contribuer \u00e0 l’\u00e9largissement des biens communs dans la francophonie en favorisant les \u00e9changes et les collaborations entre les acteurs francophones. Apr\u00e8s sa cr\u00e9ation, le r\u00e9seau a organis\u00e9 des festivals tels que \u00ab\u00a0Ville en Biens Communs\u00a0\u00bb en 2013 et \u00ab\u00a0Temps des communs\u00a0\u00bb en 2015, qui ont \u00e9t\u00e9 des moments importants de r\u00e9flexion et d’action en faveur des communs en France.<\/p>\n\n\n\n Ce projet a \u00e9galement permis de mettre en place plusieurs listes de discussion actives, dont la liste \u00c9changes<\/a>, la liste Finances et communs<\/a>, et la liste de l’ESS et communs<\/a>, qui facilitent le dialogue et le partage d’informations entre les membres. Dans ce projet, Remix the Common a jou\u00e9 un r\u00f4le de facilitateur.<\/p>\n\n\n\n Suite \u00e0 la dissolution de VECAM, Remix a assum\u00e9 l’h\u00e9ritage de l’association, y compris la gestion du \u00ab\u00a0R\u00e9seau francophone des communs\u00a0\u00bb et des listes de diffusion associ\u00e9es. En 2022, le travail de nettoyage des listes a commenc\u00e9, mais a \u00e9t\u00e9 temporairement interrompu en raison d’une mise \u00e0 jour par l\u2019h\u00e9bergeur de ces derni\u00e8res. L\u2019objectif aujourd\u2019hui est la poursuite du tri des listes et la relance de la collaboration avec les diff\u00e9rents administrateurs et mod\u00e9rateurs pour poursuivre la facilitation du r\u00e9seau francophone des communs.<\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2018 – 2022<\/p>\n\n\n\n Le projet \u00ab\u00a0Appel en commun du r\u00e9seau francophone des biens communs\u00a0\u00bb est un rendez-vous mensuel en ligne propos\u00e9 chaque troisi\u00e8me mardi du mois de 20h \u00e0 21h (heure de Paris) par Remix the commons. Ce dernier a d\u00e9but\u00e9 en 2018 et est un des projets permanents de Remix The Commons. Inspir\u00e9 des \u00ab\u00a0Community calls\u00a0\u00bb, ce projet vise \u00e0 traiter des questions sp\u00e9cifiques et \u00e0 partager des informations sur les projets en cours et les sujets d’actualit\u00e9 dans le domaine des communs, tout en laissant une trace pour les absents.<\/p>\n\n\n\n Ces appels en commun sont outill\u00e9s par un pad et sont structur\u00e9s selon un protocole standardis\u00e9. En effet, ils comprennent une pr\u00e9sentation de 5 minutes, une discussion sur le sujet pendant 45 minutes, et une conclusion avec un appel pour le prochain rendez-vous de 10 minutes. En plus de cela, ils sont enregistr\u00e9s en audio et font l’objet d’une prise de notes collective afin de permettre que ces enregistrements et ces notes soient ensuite archiv\u00e9s et accessibles \u00e0 tous. <\/p>\n\n\n\n Les derniers rendez-vous de l'\u00a0\u00bbAppel en commun du r\u00e9seau francophone\u00a0\u00bb ont eu lieu en 2022, sur les th\u00e8mes \u00ab\u00a0Les nouveaux biens communs : r\u00e9inventer l’\u00c9tat et la propri\u00e9t\u00e9 au XXIe si\u00e8cle\u00a0\u00bb en mars 2022 et \u00ab\u00a0Les communs simultan\u00e9ment \u00e0 Florence et Grenoble\u00a0\u00bb en octobre 2022. Actuellement, il est n\u00e9cessaire de reconstituer un collectif pour poursuivre l’organisation de ces appels et renouveler leur structure.<\/p>\n\n\n\n (\u00e0 confirmer si on garde cette photo)<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2021 – en cours L'\u00a0\u00bbAssembl\u00e9e des communs fran\u00e7aise\u00a0\u00bb est une rencontre nationale qui s’est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Marseille du 12 au 14 novembre 2021. R\u00e9unissant pr\u00e8s de 200 participants, cet \u00e9v\u00e9nement avait pour objectif de constituer un espace pour partager les exp\u00e9riences, de d\u00e9battre et de cr\u00e9er des strat\u00e9gies pour la d\u00e9fense et la reconnaissance des communs. Des chantiers th\u00e9matiques ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis, portant notamment sur la culture juridique, le financement, les lieux et les espaces, afin de faciliter les \u00e9changes. L’assembl\u00e9e a permis de partager les exp\u00e9rimentations, les outils et les m\u00e9canismes visant \u00e0 r\u00e9affirmer l\u2019importance du r\u00f4le des citoyens dans des domaines tels que l’\u00e9nergie, les transports, la sant\u00e9, la connaissance, la culture, l’alimentation, ou le logement et sa prise en compte dans les relations avec la municipalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s la rencontre de Marseille, diff\u00e9rentes initiatives non coordonn\u00e9es se d\u00e9ploient refl\u00e9tant une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019approches pratiques et id\u00e9ologiques qui est la plupart du temps ni\u00e9e. L\u2019effort de Remix a port\u00e9 sur la documentation de la rencontre \u00e0 Marseille<\/a> et l\u2019accompagnement d\u2019initiatives qui en d\u00e9coule de la rencontre. C\u2019est le cas du groupe Antenne marseillaise de l\u2019assembl\u00e9e des communs<\/a> qui se mobilise sur l\u2019acc\u00e8s au foncier en ville, la mise en place des \u00e9coles des communs sur la gouvernance et l\u2019alimentation et le groupe de travail \u00c9cosyst\u00e8me des communs.<\/p>\n\n\n\n 2023\/2024 pourrait ouvrir un nouveau cycle pour le mouvement des communs. Des acteurs qui se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Marseille (AFASC, Soci\u00e9t\u00e9 des communs, Next Planning, etc) d\u00e9veloppent leurs strat\u00e9gies pourraient y contribuer si tant est qu\u2019ils ne cherchent pas chacun \u00e0 accaparer cet espace.<\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2022 – en cours Le projet \u00ab\u00a0Convivial Convergence Commons\u00a0\u00bb vise \u00e0 cr\u00e9er un r\u00e9seau informel de 10 \u00e0 12 acteurs exp\u00e9riment\u00e9s des communs, incluant des membres issus des pays du Sud. Il offrira un espace s\u00fbr pour les militants des communs afin d’\u00e9changer des informations, de se soutenir mutuellement, d’identifier et de saisir les opportunit\u00e9s strat\u00e9giques. Il essayera \u00e9galement d’organiser une retraite annuelle en personne pour les membres.<\/p>\n\n\n\n \u00ab\u00a0Convivial Convergence Commons\u00a0\u00bb fonctionnera principalement \u00e0 travers des r\u00e9unions virtuelles mensuelles, des collaborations personnelles, des ateliers approfondis occasionnels et des interventions s\u00e9lectives dans les d\u00e9bats politiques et les politiques publiques.<\/p>\n\n\n\n Ce projet ne cherche ni \u00e0 avoir une pr\u00e9sence en ligne importante ni \u00e0 \u00eatre un organe repr\u00e9sentatif du mouvement des communs. Son objectif est de favoriser les relations, la cr\u00e9ativit\u00e9 et l\u2019action pour faire murir notre vision du paradigme des communs. Ce travail s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 des id\u00e9es expos\u00e9es dans le livre \u00ab\u00a0Free, Fair and Alive\u00a0\u00bb traduit en fran\u00e7ais sous le titre \u00ab\u00a0Le pouvoir subversif des communs\u00a0\u00bb, ou encore susciter de nouvelles conversations parmi les acteurs du mouvement et dans le public.<\/p>\n\n\n\n Une retraite en personne fut organis\u00e9e \u00e0 la fin de mai 2023 avec certains membres du r\u00e9seau. Cette retraite de 2 jours a eu lieu dans la Maison des Utopies en Exp\u00e9rimentation \u00e0 Cluny, dans le domaine Saint-Laurent.<\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2020 – en cours Le projet \u00ab\u00a0Laboratoire europ\u00e9en d’entraide juridique pour les communs\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 suite au Commons Camp de Marseille dans le but d’explorer le contexte et les conditions n\u00e9cessaires \u00e0 l’\u00e9mergence d’un droit des communs. Ce laboratoire r\u00e9unit des juristes et des militants engag\u00e9s dans les communs, travaillant ensemble dans une perspective comparative et ouverte au partage d’approches, de contextes et d’exp\u00e9riences vari\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n En cours depuis janvier 2020, l\u2019objectif du projet est de contribuer \u00e0 l’\u00e9laboration d’un droit sp\u00e9cifique aux communs et \u00e0 trouver des r\u00e9ponses aux enjeux juridiques rencontr\u00e9s par les acteurs des communs. Une premi\u00e8re rencontre a eu lieu lors de l\u2019Assembl\u00e9e des communs en 2021, ce qui a permis d\u2019\u00e9tablir plusieurs axes de mobilisations, notamment le d\u00e9ploiement d’une m\u00e9thodologie et d’outils pour soutenir les initiatives locales li\u00e9es aux communs, l’organisation d’\u00e9changes pour partager les questionnements, les ressources et les pistes d’action, ainsi que la cr\u00e9ation d’une plateforme en ligne permettant le partage de ressources et d’exp\u00e9riences.<\/p>\n\n\n\n En 2022, le projet a obtenu un financement pour sa phase de pr\u00e9figuration qui a d\u00e9but\u00e9 \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e et se poursuivra tout au long de 2023. Remix the Commons coordonne, en partenariat avec B.A.BALEX, cette phase d\u2019une dur\u00e9e d\u2019un an. L\u2019objectif est de mettre en place le p\u00f4le d’entraide juridique, de d\u00e9velopper des outils m\u00e9thodologiques et pratiques, de partager des ressources et de d\u00e9finir les modalit\u00e9s de gouvernance ainsi que de d\u00e9finir un mod\u00e8le \u00e9conomique p\u00e9renne pour le laboratoire.<\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2021 – en cours<\/p>\n\n\n\n L\u2019association Maison des Utopies en Exp\u00e9rimentation (MUE) a \u00e9t\u00e9 officiellement cr\u00e9e en d\u00e9cembre 2022 apr\u00e8s deux ans de maturation. L\u2019usage collectif de la grande maison du domaine Saint-Laurent, pr\u00e8s de Cluny en Sa\u00f4ne-et-Loire, est le c\u0153ur de son objet social.<\/p>\n\n\n\n Le projet de la MUE a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 par la Fondation Danielle Mitterrand qui souhaitait investir une partie de ses actifs pour fournir des ressources aux activistes des mouvements sociaux. Elle sera propri\u00e9taire du lieu qui sera g\u00e9r\u00e9e par un collectif de 17 partenaires implant\u00e9s dans toute la France. Remix The Commons est un des membres fondateurs.<\/p>\n\n\n\n La MUE est con\u00e7ue comme un commun qui s\u2019inscrit dans le registre politique. Son objectif est de cr\u00e9er un lieu de refuge, de ressourcement et d’activit\u00e9s pour les collectifs militants engag\u00e9s dans une transformation radicale<\/p>\n\n\n\n C\u2019est un lieu collectivement administr\u00e9 par les organisations, les artistes, les militants et des militantes qui en ont l\u2019usage et qui en prenne soin. Ils et elles adh\u00e8rent \u00e0 une charte \u00e9labor\u00e9e collectivement et participent \u00e0 des groupes de travail pour assurer son fonctionnement. La MUE peut accueillir des rencontres, des r\u00e9sidences ou encore des \u00e9coles d’auto-formation. La maison dispose d\u2019un h\u00e9bergement et d\u2019une cuisine collective et d\u2019espaces polyvalents, biblioth\u00e8que et jardin.<\/p>\n\n\n\n La MUE cr\u00e9e pour Remix une occasion de travailler concr\u00e8tement avec les mouvements sociaux sur leur exp\u00e9rience des communs et favoriser leur acculturation \u00e0 partir d\u2019une exp\u00e9rience partag\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2021 – en cours Le projet \u00ab\u00a0Commons Ecosystems – \u00c9cosyst\u00e8mes des communs\u00a0\u00bb est une alliance d\u2019acteurs collectifs qui souhaitent renforcer les \u00e9cosyst\u00e8mes de communs constitu\u00e9s autour de probl\u00e9matique telle que l’alimentation, la sant\u00e9, la culture, l’\u00e9ducation, le transport, etc. Il a pour objectif de permettre de partager les diff\u00e9rentes approches, m\u00e9thodologies, pratiques et outils d\u00e9velopp\u00e9s par les acteurs engag\u00e9s dans les communs. Cette collaboration cherche a favoriser les \u00e9changes et multiplier le pouvoir de transformation des communs, tout en soutenant la formation d’alliances transnationales. <\/p>\n\n\n\n Le projet, lanc\u00e9 en 2021 et coordonn\u00e9 par Remix, est organis\u00e9 sous forme d’un groupe de travail collaboratif. Il a permis la mise en place de deux initiatives : l\u2019organisation d\u2019une rencontre europ\u00e9enne en novembre 2022 \u00e0 Florence, autour de la cr\u00e9ation d’une bo\u00eete \u00e0 outils pour construire des \u00e9cosyst\u00e8mes des communs<\/a> et le d\u00e9marrage de la traduction du \u00ab\u00a0Mod\u00e8le de Soutenabilit\u00e9 des Communs\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n En 2023, l’objectif sera de concevoir collectivement une d\u00e9marche consolid\u00e9e pour laquelle sera recherch\u00e9 un financement europ\u00e9en, Erasmus+, ax\u00e9 sur le partage de m\u00e9thodologies et d’outils d’accompagnement des communs. Cette \u00e9tape vise \u00e0 renforcer la collaboration transnationale et renouveler les formes de coop\u00e9ration qui ont fait suite \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Europ\u00e9enne des Communs depuis 2017.<\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2022 – en cours Le \u00ab\u00a0Mod\u00e8le de Soutenabilit\u00e9 des Communs\u00a0\u00bb est une m\u00e9thode de travail et d\u2019accompagnement des projets ayant une dimension communautaire, qui sont bas\u00e9s sur le mod\u00e8le socio-\u00e9conomique des communs ou des mod\u00e8les hybrides. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par femprocomuns \u00e0 partir d’une premi\u00e8re version de Free Knowledge Institute et avec plusieurs contributions, dont celles de l’\u00e9quipe de la coop\u00e9rative LabCoop.<\/p>\n\n\n\n Remix participe au Groupe de Travail \u00c9cosyst\u00e8me des Communs (avec femProcomuns, B.A.BALEX, Solidarius et Projet Collectif) qui se propose d\u2019adapter et traduire en fran\u00e7ais, en italien et en anglais cette m\u00e9thode, afin de la rendre accessible et de favoriser son appropriation. En facilitant la compr\u00e9hension et l’adoption de cette m\u00e9thode, nous cherchons \u00e0 multiplier le pouvoir de transformation des acteurs du commun et \u00e0 soutenir la formation d’alliances transnationales pour les communs.<\/p>\n\n\n\n Notre d\u00e9marche a d\u00e9but\u00e9 en janvier 2022, par un partage de connaissances avec les membres de plusieurs groupes en France, au Qu\u00e9bec et en Italie principalement. Remix The Commons joue un r\u00f4le cl\u00e9 en tant que coproducteur et \u00e9diteur de la version fran\u00e7aise de ce mod\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n En 2022, la traduction de la m\u00e9thode a d\u00e9but\u00e9 en fran\u00e7ais et un cycle de 6 ateliers a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 afin d’aider les participants \u00e0 s’approprier les 5 piliers\/axes du mod\u00e8le. Les prochaines \u00e9tapes du projet incluent \u00e0 la fois la recherche d’une maison d\u2019\u00e9dition pour la mise en place d\u2019un projet de publication multilingue de la m\u00e9thode et la constitution d\u2019une communaut\u00e9 d\u2019utilisateurs de la m\u00e9thode qui pourrait s\u2019appuyer sur une plateforme web pour rendre tous les documents accessibles et faciliter la formation par les pairs.<\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2020 – en cours Le projet \u00ab\u00a0Politiques des communs\u00a0\u00bb se concentre sur la publication de Cahiers de propositions politiques pour les communs, visant \u00e0 rendre visible et compr\u00e9hensible dans l’espace public la diversit\u00e9 des outils et des plaidoyers des commoners. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, ce projet a permis de r\u00e9aliser et publier un total de 3 cahiers : <\/p>\n\n\n\n En compl\u00e9ment de ces 3 publications, Remix The Commons s\u2019est attach\u00e9 \u00e0 prendre, pr\u00e9server et rendre accessibles les archives du s\u00e9minaire \u00ab\u00a0Du public au commun\u00a0\u00bb<\/a> qui s’est tenu \u00e0 Paris en 2010-2011. Face \u00e0 la logique n\u00e9olib\u00e9rale de privatisation et de concurrence qui a \u00e9merg\u00e9 apr\u00e8s la chute des r\u00e9gimes socialistes et communistes, ce s\u00e9minaire invitait \u00e0 repenser l’avenir en d\u00e9veloppant de nouveaux concepts qui d\u00e9passent l’opposition simpliste entre le march\u00e9 et l’\u00c9tat. Ce s\u00e9minaire a mis en avant la subjectivation, l’\u00e9conomie politique du commun, le droit du commun, travaill\u00e9 sur les notions de r\u00e9seau et d\u2019association et de communaut\u00e9. Il a r\u00e9uni des intervenants renomm\u00e9s tels que Pierre Dardot, Antonio Negri, Judith Revel, Christian Laval, Christian Marazzi et Ugo Mattei, Philippe Aigrain.<\/p>\n\n\n\n Deux autres projets Politiques des communs sont en cours de documentation. Le premier est la documentation autour de la mise en place d\u2019une coop\u00e9rative int\u00e9grale \u00e0 Nantes. Tandis que le deuxi\u00e8me est un dossier de projet d\u2019\u00e9dition de vid\u00e9o sur le th\u00e8me de l\u2019alimentation en lien avec le projet \u00e9cole des communs.<\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2021 – 2023 Le projet \u00ab\u00a0Sortir de l’entre soi – entretiens film\u00e9s\u00a0\u00bb vise \u00e0 r\u00e9aliser trois films qui racontent la rencontre entre une personne ayant v\u00e9cu l\u2019exp\u00e9rience de la grande pr\u00e9carit\u00e9 et une personne travaillant dans le domaine intellectuel, autour d’une question qu’ils partagent. Chaque film, ayant pour dur\u00e9e entre 20 \u00e0 30 minutes, pr\u00e9sentera les portraits des deux individus sur le terrain et leur rencontre pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 travers des questions pos\u00e9es mutuelles.<\/p>\n\n\n\n Ce projet a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 par l\u2019association Autour du 1er mai en partenariat avec Remix the Commons et le r\u00e9alisateur Guillaume Dreyfus et ATD Quart Monde. L’objectif est de cr\u00e9er un r\u00e9cit bas\u00e9 sur une dynamique de dialogue et de r\u00e9flexion partag\u00e9e entre les deux protagonistes de chaque film. Les questions soulev\u00e9es dans ces rencontres abordent des th\u00e9matiques telles que le travail autrement, l’\u00e9cologie du quotidien et l’exercice de la citoyennet\u00e9 des personnes en situation de pr\u00e9carit\u00e9. Les films ne se contentent pas de d\u00e9crire les actions entreprises, mais cherchent \u00e0 construire un dialogue \u00e9quilibr\u00e9 et \u00e0 explorer les questions soulev\u00e9es par les exp\u00e9riences v\u00e9cues par les personnes choisies. Ces derniers seront diffus\u00e9s dans les r\u00e9seaux d’ATD Quart Monde, d’Autour du 1er mai et de Remix the Commons. <\/p>\n\n\n\n Le projet a d\u00e9but\u00e9 en 2021 avec comme premier sujet le travail et comme terrain le territoire z\u00e9ro ch\u00f4meur de longue dur\u00e9e de Colombey et la participation de Florence Jany-Catrice. La production du film \u00ab\u00a0Travailler ensemble en territoire z\u00e9ro ch\u00f4meur de longue dur\u00e9e\u00a0\u00bb<\/a> s\u2019est achev\u00e9 en 2022. La prochaine \u00e9tape du projet se concentre sur la production de compl\u00e9ments et la recherche de diffusion du film, notamment \u00e0 travers les cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision r\u00e9gionales. Il est \u00e9galement envisag\u00e9 de reproduire cette exp\u00e9rience sur d’autres sujets.<\/p>\n\n\n\n Dans ce projet, Remix joue un r\u00f4le de coproduction, contribuant \u00e0 la r\u00e9alisation des films. Pour Remix The Commons, ce projet s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 du travail \u00ab\u00a0Communs et protection social<\/a>\u00ab\u00a0. <\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2020 – 2022 La traduction en fran\u00e7ais du livre \u00ab\u00a0Free, Fair and Alive, The Insurgent Power Of The Commons\u00a0\u00bb de Silke Helfrich et David Bollier, ainsi que celle de leurs travaux sur les patterns de commoning, en particulier les mat\u00e9riaux num\u00e9riques d\u00e9velopp\u00e9s par Silke Helfrich, a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce au soutien des \u00c9ditions Charles L\u00e9opold Mayer et de la Fondation Heinrich Boell. Nous avons souhait\u00e9 rendre accessible ce livre sur les communs \u00e0 un public francophone plus large et permettre un acc\u00e8s \u00e0 ces contenus afin de mieux faire conna\u00eetre les principes et les mod\u00e8les de l\u2019agir en commun (le commoning) et plus g\u00e9n\u00e9ralement les enjeux politiques des communs.<\/p>\n\n\n\n D\u00e9but\u00e9e en 2020, la traduction du livre a \u00e9t\u00e9 coordonn\u00e9e par Olivier Petitjean, d\u00e9j\u00e0 traducteur de plusieurs ouvrages sur les communs pour les ECLM. Elle a impliqu\u00e9 L\u00e9a Eynaud, Sylvia Fredriksson, Benjamin et Connie Chow Petit, Nicolas Sauret, et Fr\u00e9d\u00e9ric Sultan.<\/p>\n\n\n\n La traduction du livre s\u2019est termin\u00e9e en 2022. Cependant, le projet est toujours en cours pour ce qui concerne la traduction des patterns de l\u2019agir en-commun d\u00e9velopp\u00e9s par Silke Helfrich et publi\u00e9s sur un wiki f\u00e9d\u00e9r\u00e9. Ils devraient \u00eatre mis en ligne \u00e0 la fin du printemps 2023.<\/p>\n\n\n\n Ce livre est disponible \u00e0 la fois en copie physique et digitale<\/a>. Remix a re\u00e7u 300 exemplaires du livre dans le cadre d\u2019un partenariat de diffusion. 40 ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec et 100 en Afrique du Nord. Fin mai 2023, une rencontre organis\u00e9e \u00e0 Paris avec David Bollier a permis de promouvoir et diffuser le livre. Cette rencontre a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de rendre un hommage \u00e0 Silke Helfrich d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 2021. Remix se concentrera sur la diffusion du livre et des supports num\u00e9riques et le d\u00e9ploiement des d\u00e9marches p\u00e9dagogiques et de transmission qui peuvent leur \u00eatre associ\u00e9es. Par ailleurs, Remix soutient aussi un collectif italien qui souhaite se lancer dans l\u2019aventure de la traduction.<\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2023 – en cours<\/p>\n\n\n\n La traduction en fran\u00e7ais de l\u2019ouvrage \u00ab\u00a0Commoner\u2019s Catalog for Changemaking<\/a>\u00a0\u00bb de David Bollier est une nouvelle initiative d\u00e9but\u00e9e en 2023. Ce projet consiste en la traduction et l\u2019enrichissement collaboratifs de l\u2019ouvrage, \u00e0 travers un wiki d\u00e9di\u00e9. Au del\u00e0 du texte de David Bollier, le projet cherche \u00e0 cr\u00e9er un support d\u2019\u00e9change, de p\u00e9dagogie et de diffusion pour les communs et le commoning.<\/p>\n\n\n\n Ce processus a vocation \u00e0 s\u2019inscrire dans le temps long, la traduction de l\u2019ouvrage devenant ainsi le pr\u00e9texte \u00e0 des discussions th\u00e9oriques et pratiques sur les communs. Actuellement, le projet est encore en cours de d\u00e9veloppement avec la mise en place d\u2019une exp\u00e9rimentation pour tester la meilleure m\u00e9thode \u00e0 adapter lors de cette traduction.<\/p>\n\n\n\n Dates<\/strong> : 2020 – 2023 Le projet \u00ab\u00a0C4R – Cultures For Resilience\u00a0\u00bb, d\u00e9but\u00e9 en 2020, vise \u00e0 promouvoir des soci\u00e9t\u00e9s europ\u00e9ennes r\u00e9silientes et inclusives en d\u00e9veloppant des pratiques culturelles participatives et en favorisant la transversalit\u00e9 sociale. Il met l’accent sur l’utilisation de la culture pour renforcer les pratiques de r\u00e9silience des populations et leur appropriation de nouveaux outils pour des soci\u00e9t\u00e9s durables et r\u00e9silientes.<\/p>\n\n\n\n Le projet a re\u00e7u le soutien du programme Europe Cr\u00e9ative \u2013 Culture de la CE (2020-22) et est r\u00e9alis\u00e9 par un collectif de 4 partenaires : Atelier d’Architecture Autog\u00e9r\u00e9e, une plateforme de recherche-action qui a initi\u00e9 la strat\u00e9gie R-Urban de r\u00e9silience urbaine bas\u00e9e sur des r\u00e9seaux de hubs civiques (AAA<\/a>), Casco, un centre d’art contemporain \u00e0 Utrecht. (Casco Art Institute<\/a>), Transit.ro, membre roumain d’un r\u00e9seau d’espaces et d’institutions artistiques en Europe centrale et orientale (transit.ro<\/a>) et Nethood, un activiste et une pratique num\u00e9rique bas\u00e9s \u00e0 Zurich (NetHood<\/a>).<\/p>\n\n\n\n
Initiative collective<\/strong>, Remix the commons r\u00e9unit des commoners, militants du mouvement des communs, qui souhaitent contribuer \u00e0 un espace ouvert et collaboratif pour la recherche et la cr\u00e9ation de nouveaux objets, nouveaux usages et nouvelles modalit\u00e9s de mise en commun.
Initiative interculturelle<\/strong>, Remix the commons permet \u00e0 chacun et chacune, \u00e0 partir de ses pratiques culturelles, de faire l’exp\u00e9rience de l’alt\u00e9rit\u00e9 et d’inviter et aller vers l\u2019autre.
Remix the commons ainsi l’ambition de produire des outils au service des commoners tels que des documents, des m\u00e9thodes et des projets ou actions qui contribuent au d\u00e9veloppement des pratiques de l\u2019en-commun et des connaissances sur les communs. Ces actions se fondent sur une \u00e9thique de co-cr\u00e9ation, l\u2019ouverture \u00e0 la contribution, le partage transparent et sans accaparement et la reconnaissance des contributeurs.
Remix the commons s\u2019engage aux cot\u00e9s des autres commoners et de leurs organisations, afin de nourrir des synergies durables au sein du mouvement des communs.<\/p>\n\n\n\nNos missions \/ nos objectifs<\/h3>\n\n\n\n
\n
2. Le calendrier de nos activit\u00e9s (frise chronologique)<\/h2>\n\n\n\n
INFRASTRUCTURES NUM\u00c9RIQUES {.largecard .tablemono}<\/h2>\n\n\n\n
Remix S\u00e9mantique<\/h3>\n\n\n\n
Partenaire.s<\/strong> : FemProcomuns<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\nZotero<\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nKonbit Num\u00e9rique<\/h3>\n\n\n\n
Partenaire.s<\/strong> : Koumbit<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\nMeet.Coop<\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nMISE EN R\u00c9SEAU FRANCOPHONE <\/h2>\n\n\n\n
R\u00e9seau francophone des communs<\/h3>\n\n\n\n
Partenaire.s<\/strong> : VECAM<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\nAppel en commun du r\u00e9seau francophone<\/h3>\n\n\n\n
(https:\/\/wiki.remixthecommons.org\/index.php\/22.10_Les_communs_simultan%C3%A9ment_%C3%A0_Florence_et_Grenoble)<\/p>\n\n\n\nAssembl\u00e9e des communs fran\u00e7aise<\/h3>\n\n\n\n
Partenaire.s<\/strong> : ArtFactories\/AutrePart, B.Abalex<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\nConvivial Convergence of Commoners<\/h3>\n\n\n\n
Partenaire.s<\/strong> : David Bollier, Natasha Hulst, Johannes Euler<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\nOUTILLAGE M\u00c9THODOLOGIQUE<\/h2>\n\n\n\n
Laboratoire europ\u00e9en d’entraide juridique pour les communs<\/h3>\n\n\n\n
Partenaire.s<\/strong> : B.A.Balex<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\nMaison des Utopies en Exp\u00e9rimentation (MUE)<\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nGroupe de travail : Commons Ecosystems – \u00c9cosyst\u00e8mes des communs<\/h3>\n\n\n\n
Partenaire.s<\/strong> : FemProcomuns, Solidarius, B.A.Balex, Projet collectif<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\nMod\u00e8le de Soutenabilit\u00e9 des Communs en fran\u00e7ais<\/h3>\n\n\n\n
Partenaire.s<\/strong> : FemProcomuns<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\nDOCUMENTATION, TRADUCTION, DIFFUSION<\/h2>\n\n\n\n
Politiques des communs<\/h3>\n\n\n\n
Partenaire.s<\/strong> : La Myne<\/p>\n\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nSortir de l’entre soi – entretiens film\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n
Partenaire.s<\/strong> : Autour du 1er mai<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\nTraduction fran\u00e7aise de Free, Fair and Alive<\/h3>\n\n\n\n
Partenaire.s<\/strong> : Heinrich Boell Fundation \u2013 Tunis<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\nCommoner\u2019s catalog<\/h3>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nEXP\u00c9RIMENTATION & RECHERCHE ACTION<\/h2>\n\n\n\n
C4R – Cultures For Resilience<\/h3>\n\n\n\n
Partenaire.s<\/strong> : R\u2019urban, CASCO, Nethood<\/p>\n\n\n\n
![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/594897ee-4df1-4af3-9289-36b6a71f83f8.JPG\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/20e6377f-cd66-48ab-8bad-6c1a64a272e8.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/14fe5e20-449c-40c3-8287-1ebe703c16d9.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/f951f5c1-71d4-41c4-b855-cc975fe77c1a.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/a05124ab-083c-4cdf-baa6-8ba529feee2b.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"mon](\"https:\/\/hot-objects.liiib.re\/pad-lescommuns-org\/uploads\/32d546d8-64ba-4f7f-9b53-2a944917695f.png\")
<\/p>\n\n\n\n